Despedida de 4ESO

Tras los examenes finales, solo nos queda un paso: despedir a nuestros alumnos. Empezaron su andadura en nuestra escuela en el 2001 y han vivido con nosotros todo lo que llevamos del milenio. 

El próximo 20 de junio nos despediremos de ellos en la iglesia de la Santísima Trinidad. Estarán arropados por toda la comunidad educativa y por sus padres. 

El guión de la celebración será el siguiente:

• Entrada de los alumnos (hasta aquí os puedo revelar)
• Palabras de la Entidad Titular
• Presentación elaborada por los propios alumnos.
• Palabras de dos representantes del curso a la comunidad educativa
• Lectura del evangelio: Jn. 13, 13-18
• Palabras de Carlos, director y tutor del curso. Nos hará una breve explicación del evangelio.
•  
• Entrega de diplomas (cada profesor presente que haya impartido clases a estos alumnos, les hará entrega del certificado)
• Sorpresa final.

Pastoral Temple | Memoria

Memoria

Repasar un año trabajado significa volver la vista atrás, para evaluar lo que hemos trabajado, tanto si ha sido bueno o no tanto, comprobar si le hemos puesto corazón.

Si Homero pide a las musas que le inspiren en su camino, el equipo de Pastoral no dejamos guiar por el Espíritu y por el carisma trinitario de nuestro colegio, pues supuesto siguiendo los pasos de Cristo y bajo el manto de la Virgen del Remedio. 

A ella nos encomendamos cada comienzo de curso y bajo su protección comenzamos nuestra andadura.  Unimos nuestras manos en señal del compromiso que tenemos para trabajar en comunión. Siempre recordando nuestro lema: Unitat + Compromís = Éxit.

Desde el equipo pretendíamos que la pastoral fuese más abierto, más centrifuga, es decir, que partiendo de un núcleo se propagase por todos los campos, materias y equipos del colegio. Nos lo preguntabamos con un gran interrogante que colgamos al comienzo de curso. Lo teníamos todo en nuestras manos gracias a la teoría de las Trobadas de Mestres del curso 2012/13, y lo queríamos afianzar en las que hemos tenido con Vicente durante este año. A Dios se le alaba, no solo con la oración, sino  también a través del otro y en el prójimo. 

Los tiempos fuertes coinciden siempre con epoca de examenes y evaluaciones; es por ello, que queremos enseñar a nuestros alumnos que tanto el Adviento como la Cuaresma son tiempos para quitarnos el barro tras haber caído, y que si lo hemos hecho, con el barro acumulado nos haremos una vasija para que nos recuerde que tenemos que caminar junto a Dios, que somos frágiles y que tenemos que (con)fiarnos en Él. 

El pasado año nos dejaba Nelson Mandela, por lo que le rendimos homenaje en el Día Escolar de la Paz, él que fue un gran instrumento de Paz, de Reconciliación y sobre todo de Perdón. 

Con este espíritu empezabamos la Cuaresma, en la que hemos reflexionado sobre temas que acucian a la sociedad del momento, como el terrorismo, la nueva evangelización, los problemas de la mujer, la necesidad de agua en paises en vías de desarrollo, los ancianos, etc. A todos estos temas les dedicamos nuestra oración diaria. Pero, la Cuaresma, sólo tiene razón de ser como camino hacia la Pascua. Con ese espíritu decoramos cruces con flores, para olvidar la pasión y quedarnos con la Cruz, como símbolo de Redención.

Para finalizar hemos vivido un hermoso día de compartir en la Diada Escolar, en la que se nos enseño tanto a profesores como alumnos, que lo importante era ser sembradores, más que recolectores. Cada curso hizo una pequeña evaluación sobre que había significado nuestro lema para ellos: Unitat + Compromís = Éxit.

Tan solo nos queda despedir a nuestros alumn@s mayores. Esperar que se hayan quedado con lo que hemos compartido con ellos, más que enseñarles. Ellos son los que seguirán con el mensaje trinitario fuera del colegio, labor que compartirán con el equipo de profesores que seguimos y seguiremos caminando bajo el mismo proyecto.

Diada Escola

Cada vez que se acerca Mayo, el mes de María, el colegio se reune en una jornada lúdico-festiva para compartir vivencias y convivencias. En los periodos fuertes, hemos intentado corregir aquello que aún estaba por pulir en nosotros. ¡Largo es el camino y el tiempo es breve! 

Nos vamos a reunir con nuestro lema anual por bandera, Unitat + Compromís = Éxit. Para ello hemos elaborado el siguiente esquema de celebración-encuentro en Llubí.

1. Empezaremos cantando en un día festivo como lo es para nosotros con Ven a la Fiesta.
2. El equipo de Pastoral hará una reflexión entroncada con nuestro lema.
3. Cada curso escribirá una reflexión sobre el lema sobre una cruz trinitaria.  (La podéis encontrar en la sala de profesores, cuando vayáis a hacer la reflexión, cogedla y usadla. 
4. Leeremos el Evangelio de San Marcos 4, 1-20, la Parábola del Sembrador:  
5. En aquel tiempo Jesús se puso a enseñar a orillas del mar. Y se reunió tanta gente junto a él que hubo de subir a una barca y, ya en el mar, se sentó; toda la gente estaba en tierra a la orilla del mar. Les enseñaba muchas cosas por medio de parábolas. Les decía en su instrucción: Escuchad. Una vez salió un sembrador a sembrar. Y sucedió que, al sembrar, una parte cayó a lo largo del camino; vinieron las aves y se la comieron. Otra parte cayó en terreno pedregoso, donde no tenía mucha tierra, y brotó en seguida por no tener hondura de tierra; pero cuando salió el sol se agostó y, por no tener raíz, se secó. Otra parte cayó entre abrojos; crecieron los abrojos y la ahogaron, y no dio fruto. Otras partes cayeron en tierra buena y, creciendo y desarrollándose, dieron fruto; unas produjeron treinta, otras sesenta, otras ciento. decía: Quien tenga oídos para oír, que oiga. Cuando quedó a solas, los que le seguían a una con los Doce le preguntaban sobre las parábolas. Él les dijo: A vosotros se os ha dado el misterio del Reino de Dios, pero a los que están fuera todo se les presenta en parábolas, para que por mucho que miren no vean, por mucho que oigan no entiendan, no sea que se conviertan y se les perdone. Y les dice: ¿No entendéis esta parábola? ¿Cómo, entonces, comprenderéis todas las parábolas? El sembrador siembra la Palabra. Los que están a lo largo del camino donde se siembra la Palabra son aquellos que, en cuanto la oyen, viene Satanás y se lleva la Palabra sembrada en ellos. De igual modo, los sembrados en terreno pedregoso son los que, al oír la Palabra, al punto la reciben con alegría, pero no tienen raíz en sí mismos, sino que son inconstantes; y en cuanto se presenta una tribulación o persecución por causa de la Palabra, sucumben enseguida. Y otros son los sembrados entre los abrojos; son los que han oído la Palabra, pero las preocupaciones del mundo, la seducción de las riquezas y las demás concupiscencias les invaden y ahogan la Palabra, y queda sin fruto. Y los sembrados en tierra buena son aquellos que oyen la Palabra, la acogen y dan fruto, unos treinta, otros sesenta, otros ciento.  
6. La Entidad Titular y/o la Dirección  nos dirá unas palabras
7.  Nos despediremos  con Resurrección de Amaral.

Os dejo las letras de las canciones para facilitaros el camino:

•  Ven a la fiesta(ven tú podrás cantar) 
  es el momento de rezar y de cantar (vamos a la fiesta) 
  hoy celebramos (Jesús está) 
  que en nuestras vidas Dios viviendo siempre está 
  (x2) 
  
  Ven a la fiesta 
  a participar 
  nos hace falta tu calor 
  Jesús te invita para celebrar su amor 
  atento tú estarás a responder, por eso 
  
  Ven a la fiesta(ven tú podrás cantar) 
  es el momento de rezar y de cantar (vamos a la fiesta) 
  hoy celebramos (Jesús está) 
  que en nuestras vidas Dios viviendo siempre está 
  (x2) 
  
  Ven a la fiesta para recordar 
  milagros que renacen hoy 
  Jesús hoy viene para con todos estar 
  y su vida y su cruz son nuestra luz, por eso 

• Resurrección Siento que mi alma se encuentra perdida 
  que se juntan la noche y el día 
  siento que si te veo 
  terremotos recorren todo mi cuerpo 
  
  Haces que se vaya mi melancolía 
  me devuelves de nuevo a la vida 
  
  Antes de llegar siquiera a conocerte 
  mucho antes ya te quería 
  como lo inalcanzable 
  sí, así, así te quería 
  
  Haces que se vaya mi melancolía 
  me devuelves de nuevo a la vida 
  tú haces que se vaya mi melancolía 
  me devuelves de nuevo a la vida 
  haces que se vaya mi melancolía 
  me devuelves de nuevo a la vida 
  
  Quiero un mundo nuevo 
  mi corazón no lo compra el dinero 
  quiero palmas que acompañen a mi alma 
  
  Haces que se vaya mi melancolía 
  me devuelves de nuevo a la vida 
  tú haces que se vaya mi melancolía 
  me devuelves de nuevo a la vida 
  me devuelves de nuevo a la vida 
  Resurreción

 Pastoral Temple | Celebración de la Pascua
Pastoral Temple | Celebración de Navidad  

Celebración de la Pascua

Estimad@s compañer@s,

Se acerca la celebración de la Pascua, a la que hemos llegado tras el camino de la Cuaresma. Puede que esta nos haya parecido larga, pero el camino es bello, sobre todo si se le pone empeño y trabajo. Si hemos caído alguna vez, no tenemos que preocuparnos, lo importante es que al levantarnos hemos cogido impulso para seguir avanzando. 
A estas alturas, ya estaréis en la 4ª semana de Cuaresma, por lo que llevaréis unos 18 días de reflexión. Guardad un archivo de lo que habéis hecho no solo en papel sino también en vuestros corazones.

Mañana tenemos reunión de pastoral y trabajaremos ciertas algunas ideas para que podáis llevar a cabo en vuestras celebraciones de palabra con vuestras clases. Debido a la celebración de la Semana del Cine Espiritual, no nos será posible realizar una celebración en conjunto. 

Los días de Triduo Pascual se centran en tres ideas fundamentales 

• Jueves: Cena de despedida de los discípulos e institución de la Eucaristía. Hemos pensado que podíamos volver a recoger alimentos para compartir con los más necesitados. Si Jesús partió y compartió el pan, nosotros también tenemos que hacerlo. (Tenemos que comprobar la factibilidad de esto con dirección)
• Viernes: el símbolo sería la Cruz. Siempre tenemos una visión negativa de la cruz, pero en este caso, os proponemos que la dibujemos como lo que realmente simboliza para los cristianos: árbol de la vida, renacer a un mundo mejor. Abandonad la idea que tuvo durante el imperio de sacrificio y muerte. Vamos a DIBUJAR, una cruz para cada infantil, otra para primaria y una última para secundaria, que iremos decorando con flores y con un material adhesivo que os proporcionará Arturo. El objetivo es  llenarlas de flores. Un poco sería lo que en Andalucía se celebra como la cruz de mayo. Pensad que EL CENTRO DEL MENSAJE ES LA RESURRECCIÓN.
• Sábado: es el día grande del Triduo Pascual. Dios vuelve a la vida para quedarse con nosotros para siempre; su símbolo será el CIRIO PASCUAL. La idea será dibujar Cirios pascuales y agregarles la llama tras la lectura del evangelio. La mitad de la clase dibuja un cirio y la otra la llama y así pueden iluminarlos el día de la celebración.

El guión aproximado sería el siguiente

• Comenzamos con un canto: ¿Qué os parece Hossana Hey, hossana ha? Os dejo la letra y el enlace para la música

ESTRIBILLO:
Hosanna hey,
Hosanna ha,
Hosanna hey,
Hosanna hey,
Hosanna ha.
(2 veces).

Él es el Santo,
es el hijo de María,
es el Dios de Israel,
es el hijo de David.

ESTRIBILLO.

Vamos a Él,
con espigas de mil trigos,
y con mil ramas de olivo,
siempre alegres,
siempre en paz.

ESTRIBILLO.

Él es el Cristo,
es el unificador,
es Hosanna en las alturas,
es Hosanna en el amor.

ESTRIBILLO.

Es la alegría,
la razón de mi existir,
es la vida de mis días,
es consuelo en mi sufrir.

ESTRIBILLO.

• Hablamos del camino que hemos hecho durante la Cuaresma , la oraciones que hemos hecho y sobre lo que hemos reflexionado. Os dejo, como opción un juego de la oca para repasar la Cuaresma.
• Hacemos una ofrenda al señor de algo de comida que hemos aportado. (pendiente de confirmar)
• Pasamos a mostrar las cruces llenas de vida. Recordad que la CUARESMA ES UN CAMINO HACIA LA VIDA, HACIA LA RESURRECCIÓN  Mientras mostramos las cruces podemos cantar el estribillo de Oh Cruz, te adoramos. Clicando tenéis el enlace 

Oh Cruz, te adoramos, Oh Cruz, te bendecimos

de ti, viene la vida, de ti, la salvación

• Podemos escenificar el EVANGELIO. (No es necesario que lo memoricen; podéis darles el guión de su papel al alumno que lo vaya a representar). Es el de la aparición de Jesús a sus discípulos justamente cuando estaban haciendo lo que mejor sabían hacer, pescar. Aquí tenéis el texto completo:

Los amigos de Jesús eran pescadores. Muy buenos pescadores. Ellos subían a la barca y navegaban mar adentro para echar las redes y sacar muchos pescados para venderlos.

Una noche, después de que Jesús había muerto, Pedro, uno de sus amigos, dijo:

-¿Qué les parece si vamos a pescar? Vamos muchachos, cambien la cara, no vale de nada estar tristes. Vamos a buscar las redes y el barco.

Los amigos de Jesús siguieron a Pedro. Buscaron las redes y se prepararon para ir hasta el centro de lago. La luna se reflejaba en el agua y alumbraba como una gran lámpara las aguas. Los hombres trabajaron toda la noche. Tiraban la red esperaban y la sacaban.

¿Y saben qué pasaba? Nada. No pasaba nada. Las redes salían vacías.

Una y otra vez, tiraban las redes, esperaban y las sacaban vacías.

Un fracaso total. Ya estaban por volverse cuando vieron que un hombre paseaba por la orilla. ¿Quién sería? Los amigos de Jesús se esforzaban por ver quién los estaba esperando, pero no lograban reconocerlo.

Entonces, desde la orilla se escuchó al hombre que gritaba:

-Muchachos, ¿tienen algo para comer?

-No, (contestó Pedro a los gritos), no tenemos ni un solo pescado.

Entonces Jesús volvió a decir:

-Echen de nuevo la red.

-¿Qué?, dijo Pedro

-Vamos, echen nuevamente la red.

Los amigos de Jesús decidieron hacerle caso y tiraron nuevamente las redes.

¿Saben qué pasó? Las redes se llenaron tanto con los peces, que casi casi no las podían levantar.

Entonces, uno de los amigos de Jesús llamado Juan dijo:

-Ese es Jesús.

-No puede ser dijo Pedro.

-Sí, es él. ¡Está vivo! ¡Resucitó!

Pedro no pudo esperar que el barco, que estaba muy cargado llegara hasta la orilla y se tiró al agua y fue nadando hasta donde estaba Jesús.

Mientras tanto, Jesús había encendido un hermoso fuego, y había colocado sobre él un pan. Cuando Pedro y los amigos llegaron hasta donde estaba Jesús, le dieron los pescados para que los cocinara.

Jesús los puso sobre el fuego y comenzó a conversar con ellos.

-Pedro, ¿cómo está tu familia? ¿Les molestaron los soldados?, preguntó Jesús.

-Estamos muy bien ahora que tú estás de nuevo con nosotros, contestó Pedro.

-Pedro, dijo Jesús: ¿Te puedo hacer una pregunta?

-Sí, hazme las preguntas que quieras, dijo Pedro.

- Pedro, ¿me amas?

- Sí, Jesús, te amo.

Y Jesús preguntó nuevamente: -Pedro, ¿estás seguro que me amas?

-Sí, te amo.

Y Jesús preguntó por tercera vez: -Pedro, ¿estás segurísimo que me amas?

-Sí, Jesús, tú sabes que te amo.

-Entonces, dijo Jesús cuida de mis amigos. Y ahora, que estamos todos reunidos y el pescado y el pan están listos, compartamos la comida como lo hacíamos siempre.

Y Jesús y sus amigos se sentaron a comer.

• Para acabar algunos alumnos aportarán su cirio y otros le añadirán la llama, que representará JESÚS RESUCITADO. (Opcionalmente podéis poner la canción de Amaral, Resurrección, cuya letra es bastante aplicable al amor de Dios.

 

 

IMPORTANTE : Os pasaremos unos dibujo  del Via Crucis para que lo coloréis y después lo utilizaremos para decorar cada edificio de la escuela. 

Las fechas de las celebraciones (cualquier cambio os avisaremos) serán:

Miércoles 9 de abril: secundaria. La haremos en la clase de Punt de Trobada o en el hall.

Jueves 10 de abril: primaria, en el Punt de Trobada o en el hall.

Martes 15 de abril: infantil en el hall de su edificio. 

Por favor, id enseñando las canciones para que les sean familiares.

Cualquier duda, consultad con el equipo de Pastoral.

Pastoral Temple | Cuaresma 
Pastoral Temple | Cine Espiritual 

Cine Espiritual

Como cada año y dentro del marco de la Cuaresma , los alumnos de último ciclo de EP y los de ESO nos dirigiremos al cine Augusta para ver la proyección de una película sobre la que trabajaremos con un dossier una vez que hayamos vuelto al colegio. Si clicáis sobre el enlace de la película, os lleva a una crítica sobre la misma.

• 5 y 6 EP verán El medallón perdido el viernes 11 de abril a las 9:30

• 1 y 2 ESO verán Una aventura extraordinaria el martes 15 de abril a las 9:30

• 3 y 4 ESO verán October Baby el martes 15 a las 9:30 

Los tutores tendríais que firmar una nota en la agenda de salida del colegio y del pago de 3 euros por alumno, dinero que irá recogiendo Àfrica que tiene que ser abonado antes del 4 de abril. Pensad en salir del colegio con tiempo suficiente para llegar al Augusta con tiempo suficiente. No podemos llegar tarde, ya que hay otros grupos después de nosotros. 

Los dossiers son fáciles de trabajar pero os haremos llegar uno por tutor en cuanto los tengamos en nuestro poder.  Cualquier duda, no dudéis en preguntar a cualquier miembro del equipo de Pastoral

Pastoral Temple | Cuaresma 

Pastoral Temple | Cinema Espiritual 

Cuaresma

Nos adentramos en el tiempo de Cuaresma. Ya sabéis que la Cuaresma es un tiempo de perdón, de esperanza, en el que la semilla que hemos plantado, germinará y dará fruto. Ese fruto no es otro que una nueva vida, donde todo es visto con nuevos ojos, donde el trabajo nos ayuda a caminar juntos, donde los oídos están dispuestos a escuchar y la mano está tendida para ayudar.

Desde la comunidad trinitaria se quiere que la pastoral sea más participativa y que toda la comunidad educativa se implique en el camino hacia la fe de nuestr@s alumn@s. Por eso, en esta ocasión y sabiendo que sois capaces y creyendo en vosotr@s, os hemos entregado un guión para que trabajéis la interiorización del tiempo de Cuaresma en clase. Nuestros compañeros de reflejos del uz nos ilumunan con sus trabajos que libremente comparten con todos los creyentes.

Os invitamos que cada mañana hagáis una reflexión con los niños.¿En que consiste esa reflexión?
Tenéis una pequeña oración que podéis leer e interiorizar además de un poster o imagen sobre la que reflexionar. Como tutores conocéis a vuestro alumnado así que confiamos que empleareis la palabra adecuada según su edad y el nivel al que estéis enseñando.

Os adjunto los enlaces donde podéis encontrar los dossier digitalmente. Cada uno de ellos a su vez recoge un enlace que os llevará a las imágenes que podéis utilizar. Este año el lema que han escogido y a su vez hemos seleccionado el MARCA LA DIFERENCIA. 
Las oraciones se harán de lunes a viernes comenzando el 10 de marzo y finalizando el 11 de abril. Aunque la Cuaresma son 40 días, os quedarían 25 de oración. 
Aprovechad lo que ocurre a vuestro alrededor para rezar sobre ello, como el día de la mujer trabajadora el 8 marzo, recordad a José el 19 de marzo; el día 21 de marzo es el día contra el racismo además del día del árbol, el día 22 de marzo (a pesar de ser sábado lo podéis mover a cualquier otro día) es el día mundial del agua, el 7 de abril es el día mundial de la salud y podéis pedir por los enfermos y cualquier otro tema candente que creáis conveniente. Consultad sobre la idoneidad a cualquier miembro del equipo de pastoral, a Cati en Infantil, a Arturo en Primaria y/o a Fran en secundaria.

• Educación infantil: Encontraréis un poster por semana que podéis fotocopiar y entregar a cada niño para colorear, además de una breve oración diaria. Ya se os han entregado también el poster de la Jaia Quaresma que también podéis utilizar.
• Educación Primaria: Además de las oraciones encontraréis un Via Crucis que podéis trabajar cualquiera de los viernes de la Cuaresma;
• Educación Secundaria: implicaos todos en ello, no solo tutores; engarzar los temas que estéis explicando con la pastoral propia de la Cuaresma. ¡Ya veréis que con ilusión todo se consigue!

Este es el enlace para conseguir las imágenes con mejor calidad. Clicar en el hipervínculo para obtenerlas.

 

Este año, los tutores os encargaréis de la celebración penitencial de Pascua. En breve os entregaremos en mano (los tutores de secundaria ya tenéis un guión) un posible guión que podréis transformar y entregad una copia de ello a algún responsable de Pastoral que estará encantado de echaros una mano con ello. 

Sort i bona feina! ¡La Cuaresma ya se acerca!

Pastoral Temple | Celebración Día de la Paz

Pastoral Temple | Cuaresma 2013 

Celebración Día de la Paz

Durante estos días estamos preparando a los niños para el celebrar el Día de la Paz. Debido al reciente fallecimiento de una gran figura como fue Nelson Mandela, estamos viendo un documental sobre su vida llamado Un Viaje hacia la Libertad . "He luchado contra la dominación blanca y he luchado contra la dominación negra; he soñado con un ideal de sociedad democrática en la cual todas las personas vivan juntas en armonía y con igualdad de oportunidades. Es un ideal que me hace vivir para conseguirlo, pero si es necesario es un ideal por el que estoy dispuesto a morir".

 

Hemos pensado que sería buena idea que algunos alumn@s de 3/4 ESO sean los encargad@s de explicar a los alumnos de 3/4/5/6 EP lo que han aprendido sobre la figura de Mandela. Al mismo tiempo, harán un juego cooperativo o solidario con ellos. Ofrecemos los siguientes links que pueden ayudarles a conseguir ideas:

1. Intered.org
2. Educastur
3. Ctv

-      Infantil y 1r cicle EP: se  decorará  el edificip de infantil con palomas blancas hechas con folios y se harán dos murales, que se rellenarán con imágenes que muestren una actitud positiva de cara a la vida. Los niños traerán las imágenes de sus casas. 

-      EI y 1r i 2n EP se reunirán en el vestíbulo del edificio de educación infantil a las 9.30 h. 

-      El resto de cursos de primaria y  ESO harán una celebración en  Sant Joan de Avila. (Tutores, recordad poner la correspondiente nota en la agenda).

®    3r, 4t, 5è i 6è d’EP a las 10:30 hs.

®    1r i 2n d’ESO a las 11:30 hs.

®    3r i 4t d’ESO a las 12:00 hs.

La dinámica será parecida a las celebraciones de Navidad. Todos cantaremos "Mans a les mans" e Infantil y Primer Ciclo de  Primaria , "Jo vull la Pau" . Mientras que en ESO cantaremos Heal the World de Michael Jackson.

1. Canción "Mans a les mans" 
2. Lectura sobre la Paz : El Pacificador para Primaria y Mamá, ¿Dios es Verde? para Secundaria.
3. Explicación del trabajo en clase sobre Mandela:  - El arma más potente no es la violencia sino hablar con la gente.
   - La honradez, la sinceridad, la sencillez, la humildad, la generosidad sin esperar  nada a cambio, la falta de vanidad, la buena disposición para ayudar al prójimo (cualidades muy al alcance de todo ser) son la base de la vida espiritual de una persona.
   
   - El perdón libera el alma, elimina el miedo. Por eso es una herramienta tan poderosa.
   
   - Si quieres hacer las paces con tu enemigo, tienes que trabajar con él, entonces se vuelve tu compañero.
4. Peticiones
5. Acción de Gracias (Oración de San Francisco)
6. Despedida "Jo vull la Pau" o Heal the World .

Señor, haz de mí un instrumento de tu paz:

donde haya odio, ponga yo amor,

donde haya ofensa, ponga yo perdón,

donde haya discordia, ponga yo unión,

donde haya error, ponga yo verdad,

donde haya duda, ponga yo la fe,

donde haya desesperación, ponga yo esperanza,

donde haya tinieblas, ponga yo luz,

donde haya tristeza, ponga yo alegría.

Oh Maestro, que no busque yo tanto

ser consolado como consolar,

ser comprendido como comprender,

ser amado como amar.

Porque dando se recibe,

olvidando se encuentra,

perdonando se es perdonado,

y muriendo se resucita a la vida eterna.

Pastoral Temple | Dia de la Pau

Pastoral Temple | Celebración de Navidad